Wünsche dir nicht, dass es einfacher wäre. Wünsche dir, dass du besser darin wirst.“ (Jim Rohn)
어떤 일이 더 쉬웠으면 하고 바라지 말라. 그 일을 더 잘 할 수 있길 소망하라.
Die Kunst ist, einmal mehr aufzustehen, als man umgeworfen wird. (Winston Churchill)
넘어진 횟수보다 한 번 더 일어서는 것이 탁월한 능력이다.
Wer kämpft, kann verlieren. Wer nicht kämpft, hat schon verloren. (Bertolt Brecht)
투쟁하면 패배할 수도 있다. 그러나 투쟁하지 않는 자는 이미 패배해 버린 것이다.
Es ist immer zu früh, um aufzugeben.(Norman Vincent Peale)
포기하기엔, 항상 너무 이르다.
Du kannst einen See nicht dadurch durchqueren,
dass du nur dastehst und auf das Wasser schaust.(Rabindranath Tagore)
단지 그곳에 서서 바다를 바라 보기만 한다면, 바다를 건널 수 없다.
Du bist nie zu alt, um einen neuen Traum zu träumen. (C. S. Lewis)
새로운 꿈을 꾸기에 당신은 영원히 나이 들지 않았다.
Nicht weil es schwer ist, wagen wir es nicht, sondern weil wir es nicht wagen, ist es schwer. (Seneca)
어떤 일이 어려워서 감행하지 않는 것이 아니다. 감행하지 않기 때문에 어려운 것이다.
Entweder wir finden einen Weg oder wir machen einen. (Hannibal Barkas)
길을 찾거나, 길을 만들거나, 둘 중에 하나다.
Ich kann nicht sagen, ob es besser wird, wenn es anders wird.
Aber so viel kann ich sagen: Es muss anders werden,
wenn es besser werden soll. (Georg Christoph Lichtenberg)
상황이 달라지면 더 나아질지 알 수 없다. 그러나 확실한 것은, 더 나아지기 위해서 달라져야 한다는 것이다.
Wenn du es dir vorstellen kannst, kannst du es auch tun. (Walt Disney)
상상할 수 있다면, 실행할 수도 있다.
Es ist nie zu spät, das zu werden, was man hätte sein können. (George Eliot)
원하는 모습의 사람이 되는 데에 늦음은 없다.
Wege entstehen dadurch, dass man sie geht. (Franz Kafka)
길을 걸어가면, 길이 만들어진다.
Ich messe den Erfolg nicht an meinen Siegen, sondern daran, ob ich jedes Jahr besser werde.(Tiger Woods)
나는 나의 승리로 성공 여부를 가리지 않는다. 중요한 것은, 해를 거듭하며 더 나아지느냐다.
Hindernisse und Schwierigkeiten sind Stufen, auf denen wir in die Höhe steigen. (Friedrich Nietzsche)
장애와 어려움들은 우리가 딛고 올라서는, 위로 향하게 하는 계단들입니다.
Stärke wächst nicht aus körperlicher Kraft – vielmehr aus unbeugsamen Willen. (Mahatma Gandhi)
강인함은 신체적인 힘으로부터가 아니라, 굽힐 수 없는 의지를 통해 자라난다.
Eine mächtige Flamme entsteht aus einem winzigen Funken. (Dante Alighieri)
아주 작은 불씨로 부터 강한 불길이 만들어 진다.
Halte dich fern von Menschen, die deine Träume klein reden wollen. Kleine Menschen tun das immer. Große Menschen geben dir das Gefühl, dass auch du groß werden kannst.“ (Mark Twain)
당신의 꿈을 무시하는 사람들을 멀리하라. 그들은 늘 그렇게 행동한다.
당신이 크게 성장할 거라 생각하게 만드는 사람들이 좋은 사람들이다.
Jeder Mensch mit einer neuen Idee ist ein Spinner. Bis die Idee Erfolg hat.(Mark Twain)
아이디어가 성공할 때까지, 새로운 아이디어를 가진 모두는 망상꾼일 뿐이다.
Lass die Angst vor dem Scheitern nicht größer sein als die Lust auf das Gelingen. Robert Kiyosaki)
실패에 대한 두려움이 성공하고자 하는 마음보다 커지게 두지 마세요.
Sei du selbst die Veränderung, die du dir wünschst für diese Welt. (Mahatma Gandhi)
세상에게 원하는 변화, 스스로 그 변화가 되세요.
Mit kleinen Hieben fällt man auch große Bäume.“ (Benjamin Franklin)
작은 타격들이 큰 나무도 쓰러뜨린다.
Wer kein Ziel hat, kann auch keines erreichen.(Laotse)\
목적이 없으면, 아무것도 이룰 수 없다.
Wir können den Wind nicht ändern, aber die Segel anders setzen.(Aristoteles)
바람을 바꿀 수는 없지만, 돛을 변경시킬 수는 있다.
Es hängt von dir selbst ab, ob du das neue Jahr als Bremse oder als Motor benutzen willst. (Henry Ford)
다가오는 새해를 브레이크로 쓸 것인지, 혹은 모토로 쓸 것이지는, 우리 스스로에게 달렸다.
Um große Dinge zu erreichen, müssen wir nicht nur handeln, sondern auch träumen.
Wir müssen nicht nur planen, sondern auch glauben. (Anatole France)
큰일을 이루기 위해서 행동하는것 뿐만 아니라, 꿈꾸는 것도 중요하다. 계획뿐만 아니라 믿음도 중요하다.
'라이프 > 힘이 되는 말들' 카테고리의 다른 글
| 파울로 코엘료의 명언들 (0) | 2021.12.16 |
|---|---|
| 꿈에 관한 독일어 명언 (0) | 2021.12.07 |
댓글